Ritorno degli operatori umanitari svizzeri della Flottiglia Global Sumud:
tra sollievo e indignazione

Nove dei diciannove partecipanti svizzeri alla Flottiglia Global Sumud, detenuti illegalmente in Israele da mercoledì, sono arrivati domenica a Ginevra, intorno alle 14:00 ora locale. Accolti con gioia e sollievo dai loro cari e da numerose persone venute a sostenerli, gli operatori umanitari mostravano un misto di stanchezza e determinazione.

A nome del gruppo, Sébastien Dubugnon ha preso la parola per fornire una prima testimonianza:

«Siamo tornati scioccati da ciò che abbiamo visto e vissuto. Ma non si tratta di noi: si tratta del proseguimento di un genocidio e dello sterminio di un popolo che da sempre vive sulle rive del Mediterraneo.»

I partecipanti hanno denunciato le condizioni di detenzione disumane e i trattamenti umilianti e degradanti subiti durante l'arresto e la detenzione: privazione del sonno, mancanza di accesso all'acqua e al cibo, assenza di cure, violenze verbali e psicologiche. Molti di loro hanno anche testimoniato di essere stati tenuti ammanettati per lunghe ore, senza alcuna giustificazione. Alcuni sono stati schiaffeggiati, picchiati e rinchiusi in una gabbia.

Una dichiarazione più dettagliata sarà resa pubblica non appena torneranno le altre persone incarcerate illegalmente, al fine di documentare le violenze e i maltrattamenti subiti. Gli operatori umanitari hanno voluto ringraziare la generosità del popolo turco e del suo governo, che hanno garantito il loro rimpatrio. La Turchia ha noleggiato un aereo per consentire loro di tornare a casa, ha offerto alloggio e pasti a Istanbul e ha aperto le sue infrastrutture ad altre nazionalità, tra cui quella svizzera. I partecipanti hanno anche ricevuto vestiti e scarpe nuovi.

Al contrario, denunciano l'atteggiamento del governo svizzero e la mancanza di assistenza da parte del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE). Durante la visita delle squadre consolari, queste ultime hanno chiaramente indicato di non essere in grado di agire né di intraprendere alcuna azione a favore dei cittadini detenuti.

A Istanbul, il console generale svizzero si è limitato a prestare 40 euro a ciascuna persona, una somma da rimborsare, accompagnata da una tassa amministrativa di 150 franchi. Questo gesto è stato percepito come meschino, indecente e irresponsabile. Esso contrasta fortemente con il sostegno concreto e solidale offerto dalla Turchia.

I rimpatriati esprimono la loro rabbia e delusione per questa mancanza di solidarietà, ribadendo al contempo il loro impegno a favore del popolo palestinese: «Non ci sarà né oblio né perdono».

L'associazione Waves of Freedom, promotrice della partecipazione svizzera alla flottiglia, si unisce a queste dichiarazioni ed esprime profonda preoccupazione per la situazione dei cittadini ancora detenuti.

Dieci cittadini svizzeri ancora detenuti illegalmente da Israele

Il Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) ha trasmesso questa mattina l'elenco nominativo dei dieci svizzeri ancora incarcerati. Secondo le informazioni ufficiali, essi sarebbero in condizioni di salute relativamente buone, anche se alcuni hanno iniziato uno sciopero della fame e appaiono indeboliti.

Gli avvocati del centro legale Adalah, che ne curano la difesa, hanno confermato che diversi cittadini svizzeri sono comparsi davanti a un giudice israeliano e che la loro espulsione potrebbe avvenire a breve.

A questo punto, Waves of Freedom e i partecipanti al ritorno chiedono con urgenza al DFAE:

• di garantire che le persone ancora detenute, in particolare quelle in sciopero della fame o in situazione di vulnerabilità, abbiano accesso a cure mediche adeguate;
• garantire il rispetto delle condizioni minime di detenzione: accesso all'acqua, al cibo, alle cure mediche e ai contatti consolari;
• e ingiungere al governo israeliano di rilasciare immediatamente i cittadini svizzeri ancora incarcerati.

Di fronte a questa situazione inaccettabile, Waves of Freedom invita anche il Consiglio federale e la comunità internazionale ad agire senza indugio. Le sue richieste sono chiare:

1. Adottare sanzioni economiche, culturali e accademiche immediate contro lo Stato di Israele;
2. Sostenere il procedimento avviato dal Sudafrica dinanzi alla Corte internazionale di giustizia, ai sensi della Convenzione per la prevenzione e la repressione del crimine di genocidio (1948);
3. Esigere il rilascio incondizionato e immediato dei cittadini svizzeri e di tutti i partecipanti detenuti illegalmente.

📥 Scarica il comunicato stampa (in inglese e francese)

Portavoce

Hicham El Ghaoui 076 732 92 42
Annie Serrati 078 690 10 82
Leïla Kamel 079 549 58 45

presse@waves-of-freedom.ch
@waves_of_freedom_switzerland
@globalmouvementtogaza.swiss

📢 Appello all'azione:
Partecipate, sostenete, condividete:
➡ Unitevi al movimento | Fate una donazione